Promena prezimena udajom: tradicija, identitet i sloboda izbora

Radoš Virijević 2026-11-06

Promena prezimena udajom izaziva brojne emocije, dileme i rasprave. Pročitajte analizu stavova o devojačkom prezimenu, muževljevom prezimenu, identitetu, tradiciji, deci i kompromisu.

Tema promene prezimena udajom godinama unazad izaziva snažne reakcije, emotivne rasprave i brojne dileme. Za neke je to potpuno logičan i prirodan potez, za druge simbolički gubitak dela identiteta, a za treće samo praktično pitanje koje treba rešiti uz matičara. Iako na prvi pogled deluje jednostavno, pitanje promene prezimena udajom dotiče tradiciju, porodične odnose, ravnopravnost, lične želje, društvena očekivanja i, najvažnije, pravo žene da sama odluči šta će uraditi sa svojim prezimenom.

U raspravama na ovu temu često se prepliću iskustva udatih žena, razmišljanja devojaka koje se tek spremaju za brak, stavovi muškaraca, mišljenja roditelja i šire familije. Neke žene sa ponosom uzmu muževljevo prezime, neke zadrže svoje devojačko, neke dodaju oba, a neke odluče da ne menjaju ništa do poslednjeg trenutka. Ne postoji univerzalno tačan odgovor, ali postoji mnogo razloga zbog kojih ova tema zaslužuje pažnju. Ako se pitate da li ste za ili protiv promene prezimena udajom, korisno je sagledati sve strane pre nego što donesete odluku.

Zašto je prezime više od administrativnog podatka

Prezime nije samo reč koja stoji u ličnoj karti, pasošu ili radnoj knjižici. Ono je deo ličnog identiteta, porodične istorije i načina na koji nas drugi prepoznaju. Mnoge žene ističu da ih prezime podseća na roditelje, detinjstvo, mesto odrastanja i ljude koji su im dali ime. Zbog toga promena prezimena može biti mnogo više od puke formalnosti. Kada žena razmišlja o tome da li će zadržati devojačko prezime ili uzeti muževljevo, ona zapravo razgovara sa sobom o tome koliko joj je važan kontinuitet sopstvene priče.

Sa druge strane, prezime je i društveni marker. U poslovnom svetu, u administraciji i u svakodnevnoj komunikaciji ljudi nas pamte po imenu i prezimenu. Žena koja je godinama gradila karijeru pod svojim devojačkim prezimenom može osetiti da bi promena prezimena stvorila zabunu, dodatnu papirologiju ili čak osećaj da počinje ispočetka. To ne znači da je promena prezimena loša, već da odluka zavisi od konteksta u kojem žena živi i radi.

Tradicija, običaji i pritisak sredine

U mnogim sredinama, posebno na Balkanu, ustalilo se očekivanje da žena udajom uzme muževljevo prezime. To se često predstavlja kao „normalno“, „logično“ ili „tako se oduvek radilo“. Međutim, ono što se nekada smatralo nepisanim pravilom danas je sve više predmet preispitivanja. Mlade žene imaju više informacija, veću finansijsku nezavisnost i drugačiju svest o pravima nego prethodne generacije. Zbog toga se sve češće čuje stav da promena prezimena udajom treba da bude slobodan izbor, a ne obaveza.

Tradicija sama po sebi nije problem kada je dobrovoljna i kada donosi zadovoljstvo. Problem nastaje kada se od žene očekuje da se odrekne svog prezimena bez razgovora, bez objašnjenja i bez mogućnosti da izabere drugačije. Neke žene kažu da su sa zadovoljstvom uzele muževljevo prezime jer su tako osećale, dok druge navode da su pristale pod pritiskom okoline, porodice ili straha od sukoba. Razlika između te dve situacije nije u samom činu, već u slobodi odluke.

U raspravama se često pominje i pitanje šta će reći rodbina, prijatelji ili kolege. Neke žene priznaju da su se zbog tuđih komentara osećale nelagodno, bilo da su zadržale svoje prezime ili da su uzele muževljevo. Društveni pritisak može biti suptilan, ali veoma jak. Zbog toga je važno razlikovati sopstvenu želju od očekivanja okoline. Prezime je lična stvar, iako ga društvo često tretira kao javnu temu.

Stavovi žena: između uzimanja, zadržavanja i dodavanja

Kada se govori o promeni prezimena, obično se izdvajaju tri osnovne opcije. Prva je da žena uzme isključivo muževljevo prezime. Druga je da zadrži svoje devojačko prezime. Treća je da svom devojačkom prezimenu doda muževljevo, bilo sa crticom ili bez nje. Svaka od ovih opcija ima svoje prednosti i nedostatke, ali i snažnu simboličku težinu.

Žene koje uzmu muževljevo prezime često ističu osećaj jedinstva porodice, praktičnost kada su u pitanju deca i dokumentacija, ali i ličnu želju da pokažu pripadnost novoj zajednici. Neke od njih kažu da su oduvek zamišljale da će nositi muževljevo prezime i da im je to bilo važno. Druge pak navode da su to učinile zbog tradicije, bez mnogo razmišljanja, a kasnije su počele da preispituju svoju odluku. Ima i onih koje bi, da mogu ponovo, dodale svoje prezime uz muževljevo ili ga zadržale.

Žene koje zadržavaju svoje devojačko prezime najčešće ističu identitet, kontinuitet, karijeru, ponos na poreklo i osećaj da prezime nije stvar vlasništva. One ne smatraju da time manje vole partnera ili da su manje posvećene braku. Naprotiv, mnoge od njih kažu da ljubav ne treba dokazivati promenom prezimena. Neke su zadržale svoje prezime jer su poslednje u porodici koja ga nosi, neke zato što su javne ličnosti ili su izgradile karijeru pod tim imenom, a neke jednostavno zato što se tako osećaju najbolje.

Treća opcija, dodavanje muževljevog prezimena na svoje, sve je popularnija. Ona omogućava ženi da zadrži deo svog identiteta, a istovremeno pokaže pripadnost novoj porodici. Neke žene biraju da im muževljevo prezime bude prvo, jer žele da se u novom statusu osećaju prepoznatljivo, dok druge zadržavaju svoje devojačko kao prvo. Ima i onih koje kažu da im je kombinacija dva prezimena praktična jer se u različitim kontekstima mogu potpisivati na različite načine. Naravno, ova opcija može doneti i dodatnu papirologiju, duže potpise i pitanja u administraciji.

Muževljevo prezime i pitanje sujete

U mnogim raspravama o promeni prezimena pojavljuje se i pitanje muške sujete. Neke žene smatraju da muškarcima prezime predstavlja symbol porodičnog ponosa i da teško prihvataju mogućnost da žena zadrži svoje ili da ga doda. Druge pak tvrde da je problem u društvenim očekivanjima, a ne u pojedincima. Kada muškarac insistira da žena uzme isključivo njegovo prezime, to može biti izraz želje za jedinstvom porodice, ali i izraz potrebe za kontrolom ili straha od gubitka statusa.

Sa druge strane, ima muškaraca koji nemaju problem sa odlukom svoje partnerke. Neki čak predlažu da žena zadrži svoje prezime ili da ga doda, jer smatraju da je najvažnije da su zajedno i da se osećaju dobro. U zdravom odnosu, muževljevo prezime ne bi trebalo da bude predmet ultimatuma. Ako partneri mogu da razgovaraju o osetljivim temama bez pritiska, veća je verovatnoća da će pronaći rešenje koje odgovara oboma.

Naravno, postoje i situacije u kojima muškarac jednostavno izrazi želju da žena nosi njegovo prezime, ali pristane da prihvati njen izbor. To pokazuje da je odnos jači od tradicije. Problem nastaje kada se ljubav uslovljava promenom prezimena ili kada se odluka nameće bez razgovora. U takvim situacijama važno je postaviti granice i jasno izraziti šta žena oseća.

Praktična strana: dokumenti, karijera i deca

Pored simbolike, promena prezimena ima i veoma praktičnu stranu. Uzimanje novog prezimena zahteva promenu lične karte, pasoša, zdravstvene knjižice, bankovnih kartica, ugovora, diploma, radne dokumentacije i mnogih drugih zapisa. Neke žene kažu da im je ta procedura bila najveći izvor stresa, veći od same odluke. Zato ne čudi što neke odlažu promenu dokumentacije ili biraju da zadrže svoje prezime kako bi izbegle administraciju.

Karijera je posebno važan faktor. Ako je žena godinama gradila profesionalni identitet pod svojim devojačkim prezimenom, promena može doneti zabunu kod klijenata, kolega i poslovnih partnera. U nekim zanimanjima, poput umetnosti, medicine, prava ili javnog delovanja, prezime je deo brenda. To ne znači da promena nije moguća, već da zahteva dodatnu strategiju i vreme za prilagođavanje.

Kada su deca u pitanju, mnogi roditelji žele da cela porodica nosi isto prezime. To je čest argument u korist uzimanja muževljevog prezimena. Međutim, sve više parova odlučuje da deci daju oba prezimena, ili da se dogovore da dete nosi jedno, a da roditelji koriste različita prezimena. U nekim zemljama je uobičajeno da dete ima dva prezimena, a u drugim se to ređe praktikuje. Važno je da roditelji donesu odluku zajedno, bez pritiska okoline.

Emocionalna cena promene prezimena

Emocionalna strana promene prezimena često ostaje u senci praktičnih pitanja. Žene koje su se odlučile na promenu opisuju različita osećanja: radost, uzbuđenje, ponos, ali i tugu, nelagodu i strah. Neke kažu da su se osećale kao da su izgubile deo sebe ili da su postale neka nova osoba. Druge ističu da su se brzo navikle i da im je novo prezime donelo osećaj pripadnosti. Nema ispravnog načina da se osećate. Svaka emocija je legitimna.

Ono što mnoge žene pominju jeste trenutak kada prvi put treba da se predstave pod novim prezimenom. To može biti u banci, kod lekara, na poslu ili u školi deteta. Neke kažu da su se osećale čudno, kao da govore o nekome drugom. Drugima je bilo sasvim prirodno. Vreme za prilagođavanje je individualno. Nekima je potrebno nedelju dana, nekima godina, a neke nikada ne osete potpunu povezanost sa novim prezimenom.

Važno je imati razumevanje za sopstvene emocije i ne potiskivati ih. Ako promena prezimena izaziva nelagodu, vredi razgovarati o tome sa partnerom, prijateljima ili stručnjakom. Isto važi i za zadržavanje prezimena. Ako se žena oseća dobro zbog svoje odluke, to je najvažnije. Prezime treba da bude izvor zadovoljstva, a ne stalnog unutrašnjeg sukoba.

Kako razgovarati sa partnerom o prezimenu

Razgovor o prezimenu treba započeti pre venčanja, idealno u mirnoj atmosferi, bez pritiska i optužbi. Partneri mogu da razmene svoja osećanja, očekivanja i razloge. Važno je slušati bez prekidanja i pokušati da se razume druga perspektiva. Ako jedan partner insistira na svojoj želji, drugi treba da izrazi kako se zbog toga oseća. Cilj nije pobeđivanje u raspravi, već pronalaženje rešenja koje je prihvatljivo za oba.

Korisno je razmotriti sve opcije: uzimanje muževljevog prezimena, zadržavanje devojačkog, dodavanje oba, kombinovanje sa crticom ili bez nje, promenu prezimena nakon određenog vremena, pa čak i mogućnost da muškarac uzme ženino prezime. Iako je poslednja opcija ređa, nije nemoguća i može biti znak ravnopravnosti i fleksibilnosti. Ako par ima decu, vredi razgovarati i o tome koje će prezime nositi deca i kako će se osećati u različitim situacijama.

Ako razgovor ne daje rezultat, može pomoći posredovanje treće osobe, poput bračnog savetnika ili psihoterapeuta. Ponekad je problem dublji od prezimena i tiče se komunikacije, moći i kontrole u vezi. U takvim slučajevima, rešavanje pitanja prezimena može biti prilika da se unapredi odnos i nauči bolja komunikacija.

Društveni pritisak i pravo na izbor

Društvo često nameće nepisana pravila o tome kako žena treba da se ponaša u braku. Promena prezimena jedna je od najvidljivijih očekivanja. Žene koje zadrže svoje prezime ponekad bivaju označene kao tvrdoglave, sujetne ili nedovoljno posvećene porodici. Sa druge strane, žene koje uzmu muževljevo prezime mogu biti kritikovane zbog nedostatka nezavisnosti. Bez obzira na odluku, uvek će se naći neko ko će je komentarisati. Zbog toga je važno ne voditi se tuđim mišljenjem.

Pravo na izbor podrazumeva da žena sama odluči šta će uraditi sa svojim prezimenom. To ne znači da partner ne treba da bude uključen u razgovor, ali znači da konačna odluka treba da bude njena. Isto važi i za muškarca. Ako par odluči da muškarac uzme ženino prezime, to je njihov izbor. Društvo se menja, a porodični modeli postaju raznovrsniji.

U nekim zemljama je uobičajeno da žena zadrži svoje prezime, a u drugima da ga promeni. Nema apsolutnog standarda. Ono što je prihvatljivo u jednoj sredini može biti neobično u drugoj. Zbog toga je važno da se odluka donosi u skladu sa ličnim vrednostima, a ne samo zbog straha od osude.

Kada je kompromis dobar, a kada nije

Kompromis je sastavni deo svake veze, pa tako i odluke o prezimenu. Neke žene pristaju da uzmu muževljevo prezime iako bi radije zadržale svoje, jer procenjuju da im je važnije da izbegnu sukob i očuvaju harmoniju. Druge pristaju da dodaju muževljevo prezime, iako bi volele samo svoje. Kompromis može biti zdrav ako je dobrovoljan i ako ne narušava osećaj ličnog integriteta.

Međutim, kompromis nije zdrav ako se zasniva na strahu, pritisku ili osećaju da će u suprotnom biti posledica. Ako žena pristane na promenu prezimena samo zato što se plaši da će je partner napustiti ili da će je porodica kritikovati, to nije pravi kompromis. To je ustupanje pod pritiskom, koje može ostaviti dugoročne posledice na samopouzdanje i odnos. Zdrava veza podrazumeva da oba partnera mogu da izraze svoje želje i da budu saslušani.

Ponekad je korisno napraviti listu prednosti i nedostataka svake opcije. Na primer, uzimanje muževljevog prezimena može olakšati administraciju i stvoriti osećaj jedinstva, ali može izazvati tugu zbog gubitka devojačkog prezimena. Zadržavanje svog prezimena može ojačati identitet, ali može dovesti do pitanja u okolini. Dodavanje oba prezimena može biti balans, ali može produžiti potpis i zakomplikovati dokumentaciju. Kada se sve stavi na papir, odluka može postati jasnija.

Deca i prezimena: čije je dete i čije je prezime

Kada dođu deca, pitanje prezimena dobija novu dimenziju. Mnogi roditelji žele da dete nosi prezime koje odražava pripadnost celoj porodici. U praksi se najčešće dete preziva po ocu, ali to nije zakonska obaveza. Roditelji mogu da se dogovore da dete nosi majčino prezime, oba prezimena ili čak novo prezime koje su zajedno osmislili. Važno je da odluka bude zajednička i da se donese u najboljem interesu deteta.

Neka deca nose dva prezimena, što može biti prednost jer odražava obe strane porodice, ali može doneti i praktične izazove, poput dužih formulara i pitanja u školi ili kod lekara. U nekim sredinama dva prezimena su uobičajena, dok su u drugima retkost. Roditelji treba da uzmu u obzir okruženje u kojem žive, ali i sopstvene želje. Ne postoji univerzalno rešenje.

Važno je ne zaboraviti da dete nije vlasništvo nikoga. Ono nosi gene oba roditelja i pripada obema porodicama. Prezime ne bi trebalo da bude sredstvo dokazivanja nadmoći ili kontrole. Ako roditelji mogu da razgovaraju o ovoj temi bez sukoba, dete će odrasti sa osećajem sigurnosti i poštovanja prema različitostima.

Savremeni trendovi: šta se menja

U poslednjih nekoliko decenija primećuje se trend ka većoj raznolikosti u odlukama o prezimenu. Sve više žena zadržava svoje devojačko prezime, dodaje muževljevo ili kombinuje oba. Neke odlažu promenu prezimena dok ne završe školovanje ili ne stabilizuju karijeru. U nekim zemljama muškarci sve češće uzimaju ženino prezime, posebno ako je ono poznatije ili zvučnije. Ovi trendovi pokazuju da se tradicionalna očekivanja postepeno menjaju.

Tehnologija i globalizacija takođe utiču na odluke. Ljudi putuju, rade na daljinu i sklapaju brakove sa partnerima iz različitih kultura. U takvim situacijama, prezime može biti pitanje praktičnosti, ali i identiteta. Neke žene kažu da su zadržale svoje prezime jer su živele u inostranstvu i želele da sačuvaju vezu sa zemljom porekla. Druge su uzele muževljevo prezime kako bi se lakše uklopile u novu sredinu.

Bez obzira na trendove, najvažnije je da odluka bude lična. Ono što je dobro za jednu ženu ne mora biti dobro za drugu. Društvo treba da poštuje različitost i da ne nameće jedinstveni model. Promena prezimena udajom nije pitanje morala, već pitanje izbora.

Kako doneti odluku bez kajanja

Ako se trenutno nalazite pred dilemom da li da promenite prezime, evo nekoliko smernica koje mogu pomoći. Prvo, uzmite vreme za sebe. Nemojte donositi odluku u žurbi, pod pritiskom rodbine ili partnera. Razgovarajte sa sobom i pokušajte da prepoznate šta zaista želite, a šta se od vas očekuje. Drugo, razgovarajte sa partnerom otvoreno i iskreno. Iznesite svoje razloge, ali i saslušajte njegove. Treće, razmotrite praktične posledice: dokumentaciju, karijeru, decu, svakodnevne situacije.

Četvrto, ne plašite se da se predomislite. Ako ustanovite da vam odluka ne odgovara, uvek postoji mogućnost da je promenite. Zakon dozvoljava promenu prezimena i nakon venčanja, iako to može zahtevati dodatne korake. Peta smernica je da prihvatite da ne možete zadovoljiti sve. Uvek će biti nekoga ko će imati mišljenje o vašoj odluci. Važnije je da budete zadovoljni sobom.

Na kraju, zapamtite da prezime nije jedini pokazatelj ljubavi, pripadnosti ili porodičnih vrednosti. Ljubav se pokazuje delima, poštovanjem, podrškom i svakodnevnom brigom. Prezime je samo deo priče. Ako ga promenite iz ljubavi i slobodne volje, to može biti lep simbol zajedništva. Ako ga zadržite, to može biti izraz samopoštovanja i kontinuiteta. Oba izbora su ispravna ako su vaša.

Zaključak: sloboda izbora iznad svega

Rasprava o promeni prezimena udajom pokazuje koliko su emocije, tradicija i lični identitet isprepleteni. Nema univerzalnog odgovora na pitanje da li žena treba da uzme muževljevo prezime, zadrži svoje ili doda oba. Svaka žena ima pravo da odluči na osnovu svojih vrednosti, iskustva i želja. Društvo bi trebalo da bude podrška, a ne sudija. Partneri bi trebalo da budu saveznici, a ne protivnici. Porodica bi trebalo da pruža razumevanje, a ne pritisak.

Ako se pitate šta je najbolje rešenje, ono glasi: ono koje vas čini mirnom, ispunjenom i ponosnom. Ako osećate da ste doneli odluku slobodno, bez straha i pritiska, verovatno ste na pravom putu. Ako osećate nelagodu, razgovarajte, preispitujte i tražite podršku. Na kraju, važnije je da sačuvate sebe i svoj odnos nego da ispunite tuđa očekivanja. Prezime može da se promeni, ali unutrašnji identitet ostaje vaš.

Komentari
Trenutno nema komentara za ovaj članak.